Romeo and Juliet 1996

Romeo ve Juliet

Romeo ve Juliet-Romeo and Juliet

''Ey gözler, son kez bakın. Kucaklayın son kez ey kollar. Ey dudaklar... Siz nefes kapıları, kutsal bir öpüşle mühürleyin, ölümle yaptığım bu süresiz anlaşmayı.''
Romeo ( Leonardo DiCaprio )

Romeo and Juliet Claire Danes-Leonardo DiCaprio

William Shakespeare's Romeo + Juliet / Romeo and Juliet (Romeo ve Juliet), William Shakespeare'in 'trajik aşk destanı' tiyatro oyunundan beyazperdeye uyarlanan, senaristliğini Avustalyalı dahi yönetmen Baz Luhrmann ve Craig Pearce'in üstlendiği ve yine Baz Luhrmann'ın yönettiği, kadrosunda: Romeo rolüyle Leonardo DiCaprio, Juliet rolüyle Claire Danes, Romeo's father (Romeo'nun Babası) Ted Montague rolüyle Brian Dennehy, Romeo's mother (Romeo'nun Annesi) Caroline Montague rolüyle Christina Pickles, Romeo's best friend (Romeo'nun En Yakın Arkadaşı) Mercutio rolüyle Harold Perrineau, Romeo's cousin (Romeo'nun Kuzeni) Benvolio rolüyle Dash Mihok, Sampson rolüyle Jamie Kennedy, Gregory rolüyle Zak Orth, Juliet's father (Juliet'in Babası) Fulgencio Capulet rolüyle Paul Sorvino, Juliet's mother (Juliet'in Annesi) Gloria Capulet rolüyle Diane Venora, Juliet's cousin; Prince of Cats (Kedilerin Prensi) Tybalt rolüyle John Leguizamo, A Capulet (Bir Capulet) Abra rolüyle Vincent Laresca, Petruchio rolüyle Carlos Martín Manzo Otálora, Chief of Police (Polis Şefi) Captain Prince rolüyle Vondie-Curtis Hall, The Governor's son (Vali'nin Oğlu) Dave Paris rolüyle Paul Rudd, Father (Peder) Laurence rolüyle Pete Postlethwaite, Balthasar rolüyle Jesse Bradford, The Nurse (Dadı) rolüyle Miriam Margolyes, Apothecary (Eczacı) rolüyle M. Emmet Walsh, Diva rolüyle Des'ree, Rich Ranchidis rolüyle Michael Corbett'in yer aldığı 1996 Amerikan yapımı romantik, dram filmidir.

Romeo and Juliet

Romeo and Juliet

Romeo and Juliet

Sahnemizi açtığımız şu güzel Verona'da

Soylulukta birbirine denk iki aile

Eski bir düşmanlıktan gelen yeni bir kavga da;

Yurttaş kanı, yurttaş elini lekeler burada.

Ölümcül döllerinden bu iki ailenin

Doğar yıldızları sönük iki talihsiz sevgili.

Capulet ve Montague'ler geçmişten gelen düşmanlıklarıyla Verona'yı sık sık birbirine katan iki ailedir. Ve bu iki düşman ailenin biricik çocukları Romeo ve Juliet bir partide kim olduklarını bilmeden aşık olurlar birbirlerine.

Romeo and Juliet 1996

Romeo and Juliet Leonardo DiCaprio

Romeo and Juliet Claire Danes

Romeo and Juliet Claire Danes-Leonardo DiCaprio

Ne var ki Juliet'le evlenmek isteyen ve ailesinin de onayladığı, gözde bir bekar vardır etrafında. Vali'nin oğlu Dave Paris (Paul Rudd), onunla evlenmek için yanıp tutuşmaktadır.

''Sevmek için bakarım, bakmak sevgiyi getirirse.

Ama derinlere dalmam gözlerimle,

Gitmem izninizden bir parça ileriye.''

Juliet ( Claire Danes )

Romeo and Juliet Miriam Margolyes-Claire Danes

Ailelerinin, özellikle genç nesli şehirde karşılaştıkları anda mutlaka bir kavga çıkar. Silahlar (Kılıçlar) çekilir ve tehdit cümleleri dolaşır etraflarında. O an düşmanlarından başka hiçbir şeyi görmez gözleri ve katarlar birbirine her yeri.

Romeo and Juliet-Carlos Martin Manzo Otalora-John Leguizamo-Vincent Laresca

Romeo and Juliet-Jamie Kennedy-Zak Orth-Leonardo DiCaprio-Dash Mihok-Harold Perrineau

Romeo ise karşıdır tüm bu kavga dövüşe. Sağlanan barışın sürmesi taraftardır ve her fırsatta sakinleştirmeye çalışır iki tarafı da.

Romeo and Juliet Leonardo DiCaprio

Romeo and Juliet Leonardo DiCaprio

''Yıldızlara asılı bir olay başlayacak bu gecenin cümbüşüyle,

O ürpertici dönemine sanki

Zamansız ölmek gibi alçak bir cezayla

Durdurup bağrıma gömülü yüreğimi,

Son verecek hayatıma.

Ama ey hayatımın dümenini tutan

Gemime sen yön ver!''

Romeo ( Leonardo DiCaprio )

Romeo and Juliet Leonardo DiCaprio

Romeo and Juliet Claire Danes

Romeo and Juliet Claire Danes

Birbirlerini gördükleri an aşık oldukları gibi ilişkileri de hızlıdır Romeo ve Juliet'in. Ertesi gün evlenmek için söz verirler. Günah çıkartmak bahanesiyle gittiği kilisede kavuşacaktır sevgilisine Juliet.

''Gönlüm sevdi mi bugüne dek?

Görmedim çünkü

Bu geceye dek gerçek güzelliği.''

Romeo ( Leonardo DiCaprio )

Romeo and Juliet Leonardo DiCaprio

''Yarayla alay eder, yaralanmamış olan.''

Romeo ( Leonardo DiCaprio )

''Romeo. Ah Romeo!

Neden Romeo'sun sen?

İnkar et babanı, adını yadsı.

Yapamazsan yemin et sevdiğine

Vazgeçeyim Capulet olmaktan ben.

Benim düşmanım olan adındır yalnızca.

Sen sensin, Montague olmasan da.''

Juliet ( Claire Danes )

Romeo and Juliet Claire Danes-Leonardo DiCaprio

''Adın ne değeri var? Gülün adı değişse de kokmaz mı aynı güzellikte? Romeo'nun adı Romeo olmasaydı, kusursuzluğundan hiçbir şey kaybolmazdı.''
Juliet ( Claire Danes )

Romeo and Juliet Claire Danes

Ne var ki hayat iyi davranmaz sevgililere. Ailelerin söz dinlemeyen gençleri durmayacaktır. Tybalt Capulet (John Leguizamo), Romeo'yu öldürmek amacıyla gittiği kumsalda ondan beklediği karşılığı bulamayınca dövüşmeye başlarlar. Bu sırada onları ayırmaya çalışan Mercutio (Harold Perrineau) ölür maalesef ve bu Romeo'yu çılgına çevirmeye yeter.

Romeo and Juliet Harold Perrineau-Leonardo DiCaprio

Romeo and Juliet Leonardo DiCaprio-Harold Perrineau

Artık Tybalt, Romeo'nun düşmanıdır. Mercutio'nun ölümü onu yıkmış, büyük aşkını bile unutturmuştur bir anlığına. Bütün hırsıyla ve nefretiyle Tybalt'ın peşine düşer ve onu öldürür. Artık buradan kaçıp gitmesi gerekmektedir.

Romeo and Juliet Leonardo DiCaprio

Polisler ve aileler olay yerine geldiklerinde Capuletler Tybalt'ın kanına karşılık Romeo'nun kanını isterler ne var ki Tybalt'ın Mercutio'yu öldürdüğü ortaya çıkınca Romeo Verona'dan sürgün edilir. Peki iki sevgili şimdi ne yapacaktır?

''Biricik sevgim, biricik nefretimden doğdu!

Erken görüp tanımadığım, tanımakta geç kaldığım;

Tiksinilen düşmanı birden sevmemle

Harika bir sevgi doğdu böyle.''

Juliet ( Claire Danes )

Romeo and Juliet Claire Danes

Aslında hikayenin sonu hepimizin malumu ama her seferinde etkilenmek de nedir böyle? Günümüz Florida'sında geçen film öylesine şairane ilerliyor ki ben de kafiyeli yazmaya başladığımı hissediyorum. Bu film, bu sözler, bu duygular insanı şair yapar :)

Bu iki, güzel, genç sevgili izlerken sizde de aşık olma hissi uyandıracak diye düşünüyorum. Bazı sahneler bir tiyatro oyunu izliyormuşsunuz hissine kapılmanıza neden olacak. Kimi zaman gülecek, gülümseyecek çoğu zamansa acı çekeceksiniz. Ne de olsa acıklı bir hikaye bu. Romeo ve Juliet gittikleri yerde kavuşmuşlar mıdır bilinmez ama bizlere bu hikayeyle çok şey öğretiyorlar. Düşmanlık etmeyin! Hiçbir şey değmez buna. Aşık olun, sevin, mutluluğu ancak böyle bulabilir, yaşama sevincini ancak böyle yakalayabilirsiniz. Keyifli seyirler dilerim.

Juliet: Bin kez iyi geceler sana.

Romeo: Bin kez beter olsun gece, senin ışığın yoksa!

Romeo and Juliet Leonardo DiCaprio-Claire Danes

Romeo and Juliette 1996 Trailer

Romeo ve Juliet-Romeo and Juliet

Yazar Hakkında: Sinem Demirdöven, her çeşit hobiye dağılıp hiçbirinde profesyonelleşemeyen amatör fotoğrafçı ve yazar. Kendisine filmler, kitaplar ve hayvanlardan oluşan bir dünya kurup bol bol seyahat etmeyi seven bir gezgin.

Sinem Demirdöven'i Twitter'dan takip etmek isterseniz: @SinemDemirdoven

Romeo and Juliet Soundtracks