Hayatın Kıyısında


by the sea-vue sur mer-hayatin kiyisinda
By the Sea-Vue sur mer-Hayatın Kıyısında

''Eğer birini gerçekten seversen, kendinden çok onun için istersin.''
Michel ( Niels Arestrup )

by the sea
By the Sea

By the Sea / Vue sur mer (Hayatın Kıyısında), Angelina Jolie'nin yazıp yönettiği, kadrosunda: Vanessa rolüyle Angelina Jolie, Roland rolüyle Brad Pitt, Lea rolüyle Mélanie Laurent, François rolüyle Melvil Poupaud, Michel rolüyle Niels Arestrup, Patrice rolüyle Richard Bohringer, Grocercy Clerk (Bakkal Tezgahtarı) rolüyle Sarah Naudi, Dress Shop Saleswoman (Elbise Dükkanı Satış Elamanı) rolüyle Marika Green, Fisherman (Balıkçı) rolüyle Aldo Buontempo, Maitre D' (Başgarson) rolüyle Philippe Martinet, Hotel Receptionist (Hotel Resepsiyonisti) rolüyle Francis Xuereb, Older Couple (Yaşlı Çift) rolleriyle Malcolm Beethans, Kayhleen Beethans, Fancy Couple at Café (Kafedeki Süslü Çift) rolleriyle Bjorn Kubin, Penny Dix, Waiter in Café (Kafedeki Garson) rolüyle George Camilleri, Child in Hotel (Hoteldeki Çocuk) rolüyle Indi Marceau Coppola, Dancer (Dansçı) rolüyle Anna Cachia ve Pascal rolüyle Frédéric Dessains'in yer aldığı 2015 ABD-Fransa ortak yapımı romantik, dram filmidir.

by the sea
By the Sea

by the sea
By the Sea

hayatin kiyisinda
Hayatın Kıyısında

Bir adanmışlık hikayesi...

''Eskiden bir hayatımız vardı, hayal bile edemezdin. Ben bir yazardım. Lanet bir yazardım. Ve o da harikulade bir dansçı. O zamanlar çok mutluydu. Hayatın bu ikinci evresinde... Bazı insanların çocukları olur. Bazıları ise bir diğeri için yaşar. Ve bazılarımız sahip olduğumuzdan, neye dönüştüğümüzden emin değildir.''
Roland ( Brad Pitt )

by the sea brad pitt
By the Sea Brad Pitt

14 yıllık evli bir çift olan, eski dansçı Vanessa (Angelina Jolie) ile kocası yazar Roland (Brad Pitt) gündelik hayattan biraz uzaklaşıp kafa dinlemek için deniz kenarındaki sakin bir sahil kasabasına gelirler birkaç günlüğüne.

by the sea-angelina jolie-brad pitt
By the Sea Angelina Jolie-Brad Pitt

Roland kendini yazmaya vermiştir, otel odasına gelir gelmez yazma düzenini hazırlar. Hiçbir meşgalesi olmayan, her daim keder dolu, hep yorgun, uykusunda bile huzursuz Vanessa içinse nerede olduklarının pek önemi yoktur. Sahil kasabasındaki ilk sabahlarında Roland erkenden kalkıp dışarı çıkmaya hazırlanırken, Vanessa daha yeni kalkmaktadır.

Roland: Çok huzurlu uyuyordun, uyandırmaya kıyamadım.
Vanessa: Bilirsin, ben huzurlu uyumam.
Roland: Ben çıkıyorum, güzel vakit geçirmeye çalış.
Vanessa: Yapmayacağımı biliyorsun.

by the sea-angelina jolie-brad pitt
By the Sea Angelina Jolie-Brad Pitt

Odada tek kalan, dansçılık yaptığı eski günlerin özlemindeki Vanessa boş boş vakit öldürürken, yan odadan gelen sesler onda merak uyandırır ve duvardaki delikten her an sevişme ve koklaşma halindeki, balayındaki çiçeği burnunda komşu genç çifti gözetlemeye başlar, artık kendine bir meşgale bulmuştur. Bakalım maziye özlem, gençliğe gıpta ve kıskançlık tohumlarıyla bezeli bu oyun onu oyalayabilecek miydi yoksa daha kötü hissetmesine mi yol açacaktı?

by the sea angelina jolie
By the Sea Angelina Jolie

by the sea angelina jolie
By the Sea Angelina Jolie

by the sea angelina jolie
By the Sea Angelina Jolie

by the sea brad pitt
By the Sea Brad Pitt

Maziye saplanıp kalmak yerine yılların olgunluğunu kabul etmiş Roland ise sahildeki bir restoranda yöre halkıyla ahbaplık etmeyi seçmiştir vaktini değerlendirmek için.

Restorandaki yaşlı ahbabının 35 yıldır evli olup kaybettiği eşine dair anlattıklarını dinlerken kendi ilişkisine, kendisine dair de pek çok yanıt bulacaktır:

Michel: Çok fazla acı çekiyordu. Onun sayesinde bir şey fark ettim. Eğer birini gerçekten seversen, kendinden çok onun için istiyorsun. Kalıp direnmesini istedim ama bunu kendim için istemiştim. Ama ondan çok, gitmesini istedim, kendisi için.

by the sea niels arestrup
By the Sea Niels Arestrup

by the sea brad pitt
By the Sea Brad Pitt

Kalbi aşkla, sevgiyle, şefkatle dolu Roland, keder içine gömülmeyi seçmiş Vanessa'nın acılarına merhem olabilecek miydi? Bunu kendisi için mi, onun için mi istiyordu? Her yakınlaşma çabası daha çok itilmesine yol açarken gitmesine izin verecek miydi?

by the sea angelina jolie
By the Sea Angelina Jolie

Roland: Bugün yürüyüşe çıkmalısın. Sana iyi gelecektir.
Vanessa: Bugün bir şeyler içme. Senin için iyi olur.
Roland: Mutlu olabilirdik, biliyorsun. Sen mutluluğa direndin.
Vanessa: Kitaptan alıntı yapıp, hayatımı analiz etmeye çalışma.
Roland: Sen iyi bir kadınsın.
Vanessa: İsa aşkına. Hiç böyle sıkıcı oldum mu?

by the sea-angelina jolie-brad pitt
By the Sea Angelina Jolie-Brad Pitt

by the sea angelina jolie
By the Sea Angelina Jolie

by the sea melvil poupaud
By the Sea Melvil Poupaud

by the sea-niels arestrup-brad pitt
By the Sea Niels Arestrup-Brad Pitt

by the sea niels arestrup
By the Sea Niels Arestrup

by the sea-brad pitt-angelina jolie
By the Sea Brad Pitt-Angelina Jolie

by the sea angelina jolie
By the Sea Angelina Jolie

by the sea-melvil poupaud-melanie laurent
By the Sea Melvil Poupaud-Melanie Laurent

by the sea angelina jolie
By the Sea Angelina Jolie

by the sea angelina jolie
By the Sea Angelina Jolie

Vanessa: Komşu kızla yatmak mı istiyorsun?
Roland: İsa aşkına, hayır.
Vanessa: Evet, istiyorsun.
Roland: Tatlım, niye bunu yapıyorsun? Niye böyle şeyleri aklıma sokmaya çalışıyorsun. Sonra kurban mı olacaksın? Yeterince iyi olmayan ve kendine acıyıp duran bir yazarın karısı olarak mı? Şimdi de kendini yok etmek için daha mı iyi bir sebebe ihtiyacın var? Bizi yok etmeye mi çalışıyorsun?

by the sea angelina jolie
By the Sea Angelina Jolie

by the sea brad pitt
By the Sea Brad Pitt

by the sea melanie laurent
By the Sea Melanie Laurent

by the sea angelina jolie
By the Sea Angelina Jolie

by the sea richard bohringer
By the Sea Richard Bohringer

by the sea angelina jolie
By the Sea Angelina Jolie

by the sea-angelina jolie-brad pitt
By the Sea Angelina Jolie-Brad Pitt

by the sea-angelina jolie-brad pitt
By the Sea Angelina Jolie-Brad Pitt

by the sea brad pitt
By the Sea Brad Pitt

by the sea angelina jolie
By the Sea Angelina Jolie

by the sea brad pitt
By the Sea Brad Pitt

by the sea brad pitt
By the Sea Brad Pitt

by the sea angelina jolie
By the Sea Angelina Jolie

by the sea brad pitt
By the Sea Brad Pitt

Bazen aşk beraberinde büyük kayıplar getirir.

by the sea-brad pitt-angelina jolie
By the Sea Brad Pitt-Angelina Jolie

by the sea-brad pitt-angelina jolie
By the Sea Brad Pitt-Angelina Jolie

by the sea-niels arestrup-richard bohringer
By the Sea Niels Arestrup-Richard Bohringer

Gelmeyecek günlerin özlemiyle her şeye boşvermiş, kocaman gözlükleri, şapkasının ardında gözleri gençlere, gençliğe, gençliğine dikili Vanessa ile şu anda sahip olduklarının farkında, mutluluk ve huzur yakalamak arzusuyla ona kol kanat geren Roland'ı bir arada tutan neydi? Neye dönüştüklerini, bunun bir sorun olmadığını, onu sevmeyi unutmadan, sevmenin de sevilmenin de ne kadar zor olduğunu unutmadan, onu sevmenin, sahip olduklarını göstermenin, geçmişle barışmanın, hayatlarının, aşklarının, ilişkilerinin ikinci baharının tadını çıkarmanın bir yolunu bulabilecek miydi?

by the sea-brad pitt-angelina jolie
By the Sea Brad Pitt-Angelina Jolie

1970'li yıllarda evlilikleri krizde olan Vanessa adlı eski bir dansçı ve Amerikalı yazar eşi Roland'ın Fransa'nın sakin ve pitoresk bir sahil kasabasında yaşadıklarını anlatan, Angelina Jolie'nin Unbroken (Boyun Eğmez) filminden sonraki ikinci yönetmenlik denemesi By the Sea (Hayatın Kıyısında), Malta'daki Gozo adasında bulunan Mġarr ix-Xini şehrinde, dokuz haftada çekilmiş. Kafe ve otelin dış kısımları muhteşem limanı görecek şekilde inşa edilmiş. Yapımın ülkede geçirdiği süreyle ilgili Brad Pitt şunları söylüyor; ''Gozo'da muhteşem bir koy vardı. Fransa'daki Marseille'i temsil ediyordu. Malta/Gozo hükümeti bize bu erişimi sağlamak konusunda çok nazik davrandı.'' Pitt film hakkında ise ''Kendimi gerçek anlamda zorladığım, belki de en çok zorlandığım projelerden biri.'' Diyor ve ekliyor ''İlginç bir biçimde, bugüne kadar çalıştığım setler içinde en rahat hissettiğim set bu oldu.'' Yazan ve yöneten Angelina Jolie ise yeni filmi hakkında şöyle söylüyor; ''Hayat sadece acılardan ya da sadece eğlenceden ibaret değil.''.

by the sea
By the Sea

By the Sea / Vue sur mer (Hayatın Kıyısında) Official Trailer


By the Sea / Vue sur mer (Hayatın Kıyısında) Official Trailer 2


hayatin kiyisinda
Hayatin Kıyısında

By the Sea / Vue sur mer (Hayatın Kıyısında) Türkçe Altyazılı Resmi Fragman


By the Sea / Vue sur mer (Hayatın Kıyısında) Türkçe Altyazılı Resmi Fragman 2


by the sea
By the Sea

Yazar Hakkında: "MelisaFilm merkezi olmayan, yeni fikirlere yelken açan, alternatif üretim fikirleri geliştiren bağımsız bir yapıdır."

MelisaFilm'i Twitter'dan takip etmek isterseniz: @MelisaFilm