All About Oscar / Oscar'a Dair Her Şey
e-mail: DeaconALP@gmail.com

Beauty and the Beast 2014 La belle et la bête

Güzel ve Çirkin


beauty and the beast-la belle et la bete-guzel ve cirkin
Beauty and the Beast-La belle et la bete-Güzel ve Çirkin

''Bir güle karşılık bir can vereceksin.''

la belle et la bete
La belle et la bete

Beauty and the Beast / La belle et la bête (Güzel ve Çirkin), Christophe Gans ve Sandra Vo-Anh'ın senaristliğini birlikte üstlendikleri ve yine Christophe Gans'ın yönettiği, kadrosunda: La Bête / Le Prince (Canavar-Çirkin / Prens) rolüyle Vincent Cassel, Belle rolüyle Léa Seydoux, La Princesse (Prenses) rolüyle Yvonne Catterfeld, Le Marchand (Tüccar) Beaufremont rolüyle André Dussollier, Anne rolüyle Audrey Lamy, Clotilde rolüyle Sara Giroudeau, Maxime rolüyle Nicolas Gob, Jean-Baptiste rolüyle Jonathan Demurger, Tristan rolüyle Louka Meliava, Serafina rolüyle Nora Huetz, Perducas rolüyle Eduardo Noriega, Astrid rolüyle Myriam Charleins, Louis rolüyle Dejan Bucin, Thierry rolüyle Wolfgang Menardi, Etienne rolüyle Mickey Hardt, Le tenancier (Kiracı) rolüyle Richard Sammel, L'huissier (Mübaşir) rolüyle Gotthard Lange, Le directeur (Yönetmen) Dumont rolüyle Max Volkert Martens, Adèle rolüyle Marie Gruber, Un brigand (Soyguncu-Haydut) rolleriyle Mike Möller, Thomas Hacikoglu, James Bomalick, Micha Bornhütter, Olivier Jurhs, Milos Reznicek, Pavel Novotny, Uli Richter, Roman Spacil, Kriss Fuss gibi oyuncuların yer aldığı 2014 Fransız yapımı, Disney'in çocuk klasikleri arasına giren ''Güzel ve Çirkin'' masalının yeni bir uyarlaması olan film, fantastik, romantik unsurlarının yanı sıra gerilim tonu olan bir yapım.

beauty and the beast-la belle et la bete-guzel ve cirkin
Beauty and the Beast-La belle et la bete-Güzel ve Çirkin

la belle et la bete
La belle et la bete
beauty and the beast
Beauty and the Beast
guzel ve cirkin
Güzel ve Çirkin
la belle et la bete
La belle et la bete

Bir zamanlar zengin bir tüccar (André Dussollier) yaşarmış. Müşfik ve yürekli bir adammış. Pek sevgili eşi vefat ettikten sonra kendisini altı evladının mutluluğuna adamış. Evlatlarının üçü kız, üçü de erkekmiş. Evi kahkaha ve didişme sesleriyle dolduran altı evlat.

beauty and the beast-la belle et la bete-guzel ve cirkin
Beauty and the Beast-La belle et la bete-Güzel ve Çirkin

Tüccarın varlıklı ve mağrur olmasını sağlayan üç gemisi varmış. Adları da şöyleymiş: ''Siren'' , ''Triton'' ve en büyüğü ''Leviathan''.

beauty and the beast-la belle et la bete-guzel ve cirkin
Beauty and the Beast-La belle et la bete-Güzel ve Çirkin

Uzun bir seyahatten döndükleri için ambarları fevkalade şeylerle tıka basa doluymuş. Ama kendilerini aniden korkunç bir fırtınanın ortasında bulmuşlar.

beauty and the beast-la belle et la bete-guzel ve cirkin
Beauty and the Beast-La belle et la bete-Güzel ve Çirkin

Gemiler devasa dalgalar tarafından adeta yutulmuş. Düşen yıldırımlar yelkenleri yırtıp direkleri paramparça etmiş. Soğuğun ve sükunetin hüküm sürdüğü yüzeyin hemen altında okyanus göz kamaştıran ışıklar eşliğinde parıldamaya başlamış. Koca filo barındırdığı servetle birlikte okyanus tarafından yutulmuş ve dibe batarak sonsuza kadar kaybolmuş.

Varını yoğunu kaybeden tüccar, bir ay sonra evlatlarıyla birlikte evini, dostlarını ve o görkemli hayatını terk etmek zorunda kalmış. Kısacası, mutlu oldukları her şeyden vazgeçmek zorunda kalmış.

beauty and the beast-la belle et la bete-andre dussollier-audrey lamy-sara giraudeau
Beauty and the Beast-La belle et la bete Andre Dussollier-Audrey Lamy-Sara Giraudeau

beauty and the beast-la belle et la bete-nicolas gob-jonathan demurger
Beauty and the Beast-La belle et la bete Nicolas Gob-Jonathan Demurger

beauty and the beast-la belle et la bete-audrey lamy-sara giraudeau
Beauty and the Beast-La belle et la bete Audrey Lamy-Sara Giraudeau

Belle: Annem kırsalda yaşamayı sever miydi sence?
Beaufremont: Bana kalırsa bayılırdı.
Belle: Ben de bayılacağım. Adım gibi eminim.
Beaufremont: Elbette. Şerefli ve yürekli bir aileyiz. Her zamanki gibi birbirimize tutunacağız.

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux-andre dussollier
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux-Andre Dussollier

Yeni hayatlarına alışmaları için biraz zamana ihtiyaçları varmış. İlk gece, Belle (Léa Seydoux) kırsaldaki sesleri dinlemek için hiç uyumamış. Sonra erkek kardeşlerinin de yardımıyla bahçeyi elden geçirip, evlerini güzel bir barınak haline getirmeye karar vermiş.

beauty and the beast-la belle et la bete-guzel ve cirkin
Beauty and the Beast-La belle et la bete-Güzel ve Çirkin

Yaşadıkları kırsal kesimdeki evlerini, annelerinin gözdesi ''Siren''in bulunmasıyla birlikte artık kurtuldukları düşüncesiyle büyük bir heyecan sarmış. Siren, kıyı boyunca akıntının etkisiyle sürüklenip limanda karaya vurmuş ve üstelik içindekiler de sapasağlam vaziyetteymiş. Mösyö Beaufremont, en büyük oğlu Maxime'in (Nicolas Gob)kendisiyle kasabaya gitmesini istemiş çünkü; varisini Dumont'la (Max Volkert Martens) tanıştırma vakti gelmiştir.

beauty and the beast-la belle et la bete-guzel ve cirkin
Beauty and the Beast-La belle et la bete-Güzel ve Çirkin

Baba-oğul Dumont'un yanına gittiklerinde ise sonuç hüsran olur. Siren ve içerisindekiler artık Beaufremont'a ait değildir.

Dumont: Seni o kadar uyarmama rağmen tüm bu borç senetlerini imzaladın.
Beaufremont: Beni küçük görmeye kalkma sakın Dumont. O koltuğu bana borçlusun, biliyorsun.

Artık tüm servetini tamamen kaybetmiş durumda olan Beaufremont'a bir darbe de oğlundan gelir. Maxime, ''Anlamıyor musun? Artık bir gücün kalmadı. Zengin ve önemli biri olman gerekiyordu ama artık bir hiçsin.'' diyerek çekip gider.

Maxime'i aramak için yollara düşen Beaufremont soluğu bir barda alır. Ne var ki onu arayan tek kişi Beaufremont değildir. Soyguncu Perducas (Eduardo Noriega) ve arkadaşları da onun peşindedir. Oradan kaçıp evine dönmek isteyen Beaufremont'u bu sefer de atı yarı yolda bırakır. Şiddetli rüzgara ve yağan kara dayanamayan at tökezleyerek düşer ve ayağı kırılır. Geri kalan yolu yürüyerek devam eder fakat yüksek bir yerden düştükten sonra gözlerini bambaşka bir yerde açmıştır.

beauty and the beast-la belle et la bete-andre dussollier
Beauty and the Beast-La belle et la bete Andre Dussollier

beauty and the beast-la belle et la bete-myriam charleins-eduardo noriega
Beauty and the Beast-La belle et la bete Myriam Charleins-Eduardo Noriega

beauty and the beast-la belle et la bete-eduardo noriega
Beauty and the Beast-La belle et la bete Eduardo Noriega

Ormanda yolunu kaybeden Beaufremont karşısına çıkan garip bir şatoya girer. Belle için bir gül kopardığı esnada şatonun sahibi çıkagelir. Şatonun sahibi sihirli güçlere sahip yarı hayvan yarı insan bir yaratıktır.

Beaufremont: Ben ne bir hırsızım ne de bir korkak. Şerefli bir adamım.
La Bête: Bu gülü kim için kopardın?
Beaufremont: En küçük kızım için. O benim en değerlimdir.
La Bête: O halde sevdiklerinle vedalaşman için sana bir gün veriyorum. Ata sadece ''Dünyadaki her şeyden fazla.'' demen yeterli. Seni buraya getirecektir.
Beaufremont: Buraya dönmeyeceğim.
La Bête: Öyle bir döneceksin ki. Yoksa ailendekileri teker teker öldürürüm. En sevdiğini, yani küçük kızını da sona saklarım. Sakın aklından çıkarma bir güle karşılık bir can vereceksin.

'Çirkin' tarafından cezalandırılan tüccarın kızlarının en küçüğü Belle yani 'Güzel', başlarına gelen felaketlerden kendini sorumlu tutar, babasının cezasını üstlenerek kendini feda eder ve şatoya gider.

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux

beauty and the beast-la belle et la bete-jonathan demurger-andre dussollier
Beauty and the Beast-La belle et la bete Jonathan Demurger-Andre Dussollier

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux

İlk çanın sesini duyduğunda Belle ölmeye hazırdır. Fakat Çirkin'in (Vincent Cassel) şatosunu keşfederken çandan çok daha hoş ve tesirli bir ses Belle'in ruhunu sarıverir. Bu ses, kalbinin sesidir.

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux

''Adım Belle. Babamın canı yerine kendi canımı vermeye geldim.''
Belle ( Léa Seydoux )

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux

beauty and the beast-la belle et la bete-vincent cassel-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Vincent Cassel-Lea Seydoux

Belle uzunca bir süre odasından çıkmaya korkar. Çirkin'in gölgelerin arasında saklanıyor olabileceğinden çekinir. Fakat bir süre sonra merakı, korkusunu alt eder. Etrafı gezip tutsak olduğu bu hapishanenin hudutlarını görmek ister.

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux

Çirkin'e ait olan gizemli şatoda onunla birlikte yaşamaya başlayan Belle, burada yaratığı tanımaya başladıkça, onun göründüğü kadar vahşi ve acımasız olmadığını keşfeder.

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux

beauty and the beast-la belle et la bete-vincent cassel-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Vincent Cassel-Lea Seydoux

beauty and the beast-la belle et la bete-vincent cassel-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Vincent Cassel-Lea Seydoux

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux-vincent cassel
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux-Vincent Cassel

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux

beauty and the beast-la belle et la bete-vincent cassel
Beauty and the Beast-La belle et la bete Vincent Cassel

beauty and the beast-la belle et la bete-vincent cassel
Beauty and the Beast-La belle et la bete Vincent Cassel

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux

Çirkin, bir zamanlar krallığı olan yakışıklı bir prenstir ve kendisine yapılan bir büyü nedeniyle yıllardır bu şekilde yaşamaktadır.

beauty and the beast-la belle et la bete-mickey hardt-dejan bucin-wolfgang menardi-vincent cassel-yvonne catterfeld
Beauty and the Beast-La belle et la bete Mickey Hardt-Dejan Bucin-Wolfgang Menardi-Vincent Cassel-Yvonne Catterfeld

beauty and the beast-la belle et la bete-yvonne catterfeld-nora huetz
Beauty and the Beast-La belle et la bete Yvonne Catterfeld-Nora Huetz

beauty and the beast-la belle et la bete-yvonne catterfeld
Beauty and the Beast-La belle et la bete Yvonne Catterfeld

beauty and the beast-la belle et la bete-yvonne catterfeld
Beauty and the Beast-La belle et la bete Yvonne Catterfeld

beauty and the beast-la belle et la bete-yvonne catterfeld
Beauty and the Beast-La belle et la bete Yvonne Catterfeld

beauty and the beast-la belle et la bete-vincent cassel
Beauty and the Beast-La belle et la bete Vincent Cassel

beauty and the beast-la belle et la bete-vincent cassel-yvonne catterfeld
Beauty and the Beast-La belle et la bete Vincent Cassel-Yvonne Catterfeld

beauty and the beast-la belle et la bete-vincent cassel
Beauty and the Beast-La belle et la bete Vincent Cassel

Şimdi cesur ve hayat dolu Güzel, ne pahasına olursa olsun Çirkin'i bu büyüden kurtarmaya çalışacaktır.

beauty and the beast-la belle et la bete-audrey lamy-sara giraudeau-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Audrey Lamy-Sara Giraudeau-Lea Seydoux

beauty and the beast-la belle et la bete-audrey lamy-sara giraudeau
Beauty and the Beast-La belle et la bete Audrey Lamy-Sara Giraudeau

beauty and the beast-la belle et la bete-guzel ve cirkin
Beauty and the Beast-La belle et la bete-Güzel ve Çirkin

beauty and the beast-la belle et la bete-myriam charleins-eduardo noriega
Beauty and the Beast-La belle et la bete Myriam Charleins-Eduardo Noriega

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux-louka meliava
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux-Louka Meliava

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux-louka meliava
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux-Louka Meliava

beauty and the beast-la belle et la bete-louka meliava-lea seydoux
Beauty and the Beast-La belle et la bete Louka Meliava-Lea Seydoux

''Kimi zaman insanın ruhu daralır, inancı sarsılır ve geriye sadece şüphe kalır.''

la belle et la bete
La belle et la bete


la belle et la bete
La belle et la bete

la belle et la bete
La belle et la bete

la belle et la bete
La belle et la bete

la belle et la bete
La belle et la bete

la belle et la bete
La belle et la bete

la belle et la bete
La belle et la bete

la belle et la bete
La belle et la bete

la belle et la bete
La belle et la bete

beauty and the beast-la belle et la bete-lea seydoux-vincent cassel
Beauty and the Beast-La belle et la bete Lea Seydoux-Vincent Cassel

la belle et la bete
La belle et la bete

Çirkin: Belle, olur da geri dönmezsen...
Güzel: Biliyorum, hepimizi öldürürsün.
Çirkin: Hayır. Ben ölürüm.

12 yorum:

  1. Yorum güzel olmuş da beğenip beğenmediğini anlayamadım.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Esra hoş geldin. Uzun zamandır yoktun..
      İşte daimi okuyucular burada kendini ele veriyor :)
      Oscar Favorite'de sadece beğendiklerimizi yazıyoruz çok nadir bunun dışına çıkıyorsak da uzun uzadıya eleştirilerimiz yer alıyor. Ben bu film için masalın anlatımı, mekanlar, kostümler, müzikler vs. çok güzeldi diye bir ekleme yapmak istemedim; büyüsünü bozmak istememiştim ahanda bozdum :) evet beğendim.

      Sil
    2. Hoşbulduk. Boz tabi :D ! Filmin konusundan çok beğendiğin ve beğendiğin taraflarını merak ediyorum. İlla sevmediğin kısımlar olabilir her ne kadar beğendiğin filmlere yer versende :) .

      Sil
    3. Esra yazdım ya az önceki yorumda :) sevmediğim kısımları burada değil özelden konuşabiliriz benim sevmediğim kısımları başkaları sevebilir.. Bir bu kadar beğenmediğim yönlerini de yazabilirim sana fakat benim gözümde bir film sen de biliyorsun ya 0 puan ya 10 puandır arası yok. Kriterlerimden birine bire ulaşabildiyse tamamdır ;) o yüzden özellikle bu film için o topa girmek istememiştim. Bırakalım da insanlar büyüsü bozulmadan ona buna kafa yormadan izlesinler ;)

      Sil
  2. Ben sırf Lea Seydoux için izlemiştim ve çok beğenmiştim :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Tekrar hoş geldiniz. Yorum için teşekkürler.

      Sil
  3. çok romantik yaa , birçok güzel ve çirkin oynandı di mi? yani öyledir heralde atıyorum . sanki öyleydi hımm :) enfes anlatmışsın ;)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Evet birçoğu yapıldı ve en çok da 1987-1990 yılları arasında üç sezon yayınlanan günümüzün Hellboy'u Ron Perlman'ın başrolde yer aldığı televizyon dizisini beğenmişimdir.
      Teşekkürler ;)

      Sil
  4. Geriye atıp duruyorum bakalım daha ne kadar bekleyecek fakat inanılmaz merak ediyorum.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Ahh ne kadar çok öyle geriye atıp durduklarımız var Ponti :) ya da izleyip de yazmadıklarımız..
      Çok fazla düşünceyle değil de sakin kafayla izleyince daha bir keyifli gelecek olan, sadece masalın anlatımının güzelliği için bile izlenecek bir film.

      Sil
  5. Güzel ve Çirkin küçükken en sevdiğim masallardan biriydi, unutmuşum taa ki bu yazıyla karşılaşana kadar. Daha önce hiçbir yazınızı okumadım ancak bunu çok sevdim. Güzel bir kaleminiz var, tanıtım için teşekkürler, en yakın zamanda izleyeceğim.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Bea Theo, hoş geldiniz.
      Ne kadar güzel bir yorum yazmışsınız böyle.. asıl ben okuduğunuz ve zahmet edip yorum yazdığınız için çok teşekkür ederim. Şimdiden İyi seyirler.

      Sil