If I Stay

Eğer Yaşarsam

If I Stay-Eğer Yaşarsam

''Bazen seçim yaparsın. Bazen de seçimler seni olduğun kişi yapar.''

If I Stay (Eğer Yaşarsam), Gayle Forman'ın 2009 yılında yazdığı aynı adlı çok satan romanından beyazperdeye uyarlanan, senaristliğini Shaune Cross'un ve yönetmenliğini R.J. Cutler'ın üstlendiği, kadrosunda: Mia Hall rolüyle Chloë Grace Moretz, Young (Genç) Mie rolüyle Gabrielle Cerys Haslett, Adam Wilde rolüyle Jamie Blackley, Kim Schein rolüyle Liana Liberato, Kat Hall rolüyle Mireille Enos, Denny Hall rolüyle Joshua Leonard, Teddy Hall rolüyle Jakob Davies, Gramps (Büyükbaba) rolüyle Stacy Keach, Gran (Büyükanne) rolüyle Gabrielle Rose, Willow rolüyle Lauren Lee Smith, Willamette Stone Band (Grup) rolleriyle Ben Klassen, Ryan Stephenson, Tom Vanderkam, Liz rolüyle Ali Milner, Astrid rolüyle Arielle Tuliao, Nurse (Hemşire) Ramirez rolüyle Aisha Hinds, Nurse (Hemşire) Davis rolüyle Christine Willes, Nurse (Hemşire) rolüyle Camille Atebe, Surgeon (Cerrah) rolleriyle John Emmet Tracy ve Paul Jarrett, Teddy's Surgeon (Teddy'nin Cerrahı) rolüyle Giles Panton, Liddy rolüyle Chelah Horsdal, Security Guard (Güvenlik Görevlisi) rolleriyle Michael Adamthwaite, Sylvesta Stuart, Bartender (Barmen) rolüyle Brett Wise, Sarah Grey, Genevieve Buechner, Aliyah O'Brien, William C. Vaughan, Dave Collette, Boyd Ferguson, Toby Hargrave, Primo Allon, Jameson Trenholm, Donnie MacNeil, Steven Jeays, Adam Solomonian, David Orth, Annabel Kershaw, John Shaw, Alisa Weilerstein, Elisa King ve Tony Dubroy'un yer aldığı 2014 Amerikan yapımı romantik, dram filmidir.

If I Stay

Eğer Yaşarsam

Şeyma, Tuna ve Büşra'yla birlikte Capitol Spectrum Sinemaları'nda, düzenlenen ön gösterim ile izleme şansını bulduk.

Beethoven'ın bir viyolonsel sonatıyla açılan If I Stay'de (Eğer Yaşarsam), Mia Hall'ın (Chloë Grace Moretz) hayatı zengin bir müzik seçkisiyle bezeli olagelmiştir çünkü evlerinde müzik daima önceliklidir. Eskiden Nasty Bruises adlı punk grubunun davulcusu olan babası Denny (Joshua Leonard), Mia'yı daha bebek yaşlardan itibaren babasının gösterilerine taşıyan annesi Kat (Mireille Enos) ve şimdiden iyi bir davulcu olan erkek kardeşi Teddy (Jakob Davies), böyle bir ailenin içinde olup da hayatın merkezine müziği oturtmamak olur mu?

Portland dışında kimsenin grubunu duymadığı ama çoktan önemli biri olan Adam ile kendini pek bir önemsiz gören, 2 yaşından beri delicesine bir çello tutkunu olan ve çalmaya 8 yaşındayken, babasının ona sürpriz bir şekilde çello hediye etmesiyle başlayan Mia'nın, Willamette Stone adlı bir rock grubunun yıldızı yükselmekte olan solist, gitarist ve kurucusu Adam Wilde (Jamie Blackley) ile hikayesi; Adam'ın bir gün okulun prova odasının yanından geçerken, içeriden gelen, ruh dolu, adeta hiç bitmesini istemeyeceği, saatlerce orada durup, dinlemek isteyeceği kadar harika, olağanüstü yetenekli Mia'nın muhteşem çello sesi ve güzelliği derinden etkiler Adam'ı.. daha o anda vurulur Mia'ya.. aslında bu ilk görüşte değil ilk duyuşta aşk gibidir.

''Sonsuza dek prova odasında saklanamazsın. Çok geç artık. Ben senin farkındayım.''
Adam Wilde ( Jamie Blackley )

If I Stay Jamie Blackley-Chloe Grace Moretz

If I Stay Jamie Blackley-Chloe Grace Moretz-Liena Liberato

''Hani bazen birisiyle tanışırsın da o kişi zaten olması gerektiği gibi biridir ya? İşte Adam öyleydi.''
Mia Hall ( Chloë Grace Moretz )

If I Stay Jamie Blackley

If I Stay Jamie Blackley

''Hayat, başka planlar yaptığın sırada yaşanan şeylerdir.''
Mia Hall ( Chloë Grace Moretz )

If I Stay Jamie Blackley-Chloe Grace Moretz

If I Stay Jamie Blackley-Chloe Grace Moretz

If I Stay Jamie Blackley-Chloe Grace Moretz

If I Stay Chloe Grace Moretz-Jamie Blackley

If I Stay Jamie Blackley-Chloe Grace Moretz

If I Stay Jamie Blackley-Chloe Grace Moretz

If I Stay Chloe Grace Moretz-Jamie Blackley

If I Stay Chloe Grace Moretz-Jamie Blackley

If I Stay Chloe Grace Moretz-Jamie Blackley

''Hayat adil değildir.''
Teddy Hall ( Jakob Davies )

If I Stay Mireille Enos-Jakob Davies-Chloe Grace Moretz

''Kalbim çello ile birlikte atıyordu.''
Mia Hall ( Chloë Grace Moretz )

If I Stay Chloe Grace Moretz

If I Stay Chloe Grace Moretz-Joshua Leonard

If I Stay Joshua Leonard

If I Stay Mireille Enos

''Neden hayatımı mahvetmek üzere olduğunu hissediyorum?''
Mia Hall ( Chloë Grace Moretz )

If I Stay Jamie Blackley-Chloe Grace Moretz

If I Stay Jamie Blackley

If I Stay Jamie Blackley

If I Stay Jamie Blackley

''Adam'la olmak, uçmayı öğrenmek gibiydi. Hem heyecan verici hem korkutucu.''
Mia Hall ( Chloë Grace Moretz )

If I Stay-Eğer Yaşarsam

Mia ebeveynleri gibi anı yaşayan ve hayatın dağınıklığını kucaklayan, punk anlayışında değildir. O, düzene ihtiyacı olan bir kızdır. Başarılı bir müzisyen olma hayalleri kuran, Yo-Yo Ma ve Beethoven'ı çok seven Mia, Juilliard'da çello çalmak istemektedir. Bu noktada da hayatında karşı karşıya kalacağı en zor kararın müzik hayallerinin peşinden gitmek ile hayatının aşkı Adam'la beraber olmak arasında olacağını sanıyordur. Oysa ki Mia'nın hayatı pamuk ipliğine bağlıdır.

Adam'ın Juilliard'da seçmelere girecek olan Mia için sadece, orada sahneye çıktığında heyecanını en aza indirgemek amacıyla; evinin odasının tavanına astığı o parça parça resimler nedir öyle yahu? O nasıl bir uğraş, nasıl bir duygu derinliğidir?

Mia Hall: Bu ne?

Adam Wilde: Juilliard için seçmelere gireceksin, bu tavanı.. düşündüm de her gece buna bakarsan oraya gidince o kadar korkunç gelmez.

If I Stay Jamie Blackley-Chloe Grace Moretz

If I Stay Jamie Blackley

If I Stay-Eğer Yaşarsam

Mia, seçmelerde, hayatında hiç çalmadığı kadar iyi çalar.

If I Stay Chloe Grace Moretz

If I Stay Chloe Grace Moretz

If I Stay Chloe Grace Moretz

If I Stay Chloe Grace Moretz

''Hayatın bir yönde ilerlerken ansızın başka bir yere yönelmesi müthiş değil mi? Örneğin ben Mia, sadece çelloyu, Adam'ı düşünen kız ve ansızın...''

Mia Hall ( Chloë Grace Moretz )

If I Stay Chloe Grace Moretz

If I Stay Chloe Grace Moretz

If I Stay Chloe Grace Moretz-Jamie Blackley

If I Stay Chloe Grace Moretz

If I Stay Chloe Grace Moretz

If I Stay Jamie Blackley

If I Stay-Eğer Yaşarsam

Eğer Yaşarsam'ın kitabı bu kısmı çok iyi özetliyor:

Sıradan bir günde...

On yedi yaşındaki Mia, bir genç kızın isteyebileceği her şeye sahiptir: sevgi dolu bir aile, ona aşık bir erkek arkadaş, müzik ve olasılıklarla dolu parlak bir gelecek....

Bir saniyede her şey değişir..

Bir sabah ailesiyle yolculuğa çıkan Mia'nın hayatı bir anda alt üst olur. Kendini, kaza geçirdikleri arabanın enkazından yaralı bedeninin çıkarılışını izlerken bulan genç kız, parçaları yavaş yavaş birleştirince neler kaybettiğinin ve geride bıraktıklarının farkına varacaktır. Hayat ve ölüm, mutlu bir geçmiş ve bilinmezliklerle dolu bir gelecek arasındaki ince çizgide yürüyen Mia, bir günde hayatının en önemli seçimini yapmak zorunda kalacaktır.

''Yaşamak ve ölmek bana bağlı. Bu beni her şeyden çok korkutuyor.''
Mia Hall ( Chloë Grace Moretz )

If I Stay Chloe Grace Moretz

If I Stay Chloe Grace Moretz

''Gerçek aşk berbattır.''
Kat Hall ( Mireille Enos )

If I Stay Mireille Enos

If I Stay Mireille Enos

''İnsan çocukları için fedakarlıkta bulunur.''
Gramps ( Stacy Keach )

If I Stay Chloe Grace Moretz-Stacy Keach-Jakob Davies

Gerçek anlamda bir aile hayatı olmayan Adam'ın hayatı hep terk edilmişliklerle dolu. Mia'nın güçlü aile bağları, daha öce hiç yaşamadığı duyguları yaşatıyor Adam'a ve ikili her ne kadar müziğin farklı kulvarlarından gelseler de, 'gitar-çello' ortada bir yerlerde buluşmaları mümkün oluyor; Mia hep bir grupla birlikte çello çalabilmek istiyor, Adam ise hep bir grupla ama kendi yalnızlığıyla birlikte çalıyor gitarını..

If I Stay Joshua Leonard

If I Stay Chloe Grace Moretz-Joshua Leonard

If I Stay Mireille Enos-Chloe Grace Moretz-Joshua Leonard

If I Stay Chloe Grace Moretz

If I Stay Mireille Enos-Chloe Grace Moretz

Mia'nın hikayesinin anlatılış biçimi, genç kızın hayatını ve ilişkilerini tartarken yaşadığı geriye dönüşlerle izleyiciye aktarılıyor. Mia'nın evinde bir İşçiler Günü partisinin yer aldığı sahne Mia'nın geriye dönüp baktığında en sevdiği gün olarak hatırladığı bu sahne, Oscar'ın da favorilerindendi. Duydum ki Jamie Blackley'in de favorilerinden biriymiş :)

O sahnede, Adam ve grup arkadaşları, Mia'nın babası ve müzisyen arkadaşları (hani derler ya eski kulağı kesikler) evlerinin arka bahçesinde, bir ateşin etrafında müziklerini icra ediyorlar. Mia ve Adam ilk kez nihayet birlikte çalıyorlar.

If I Stay Mireille Enos

If I Stay Jamie Blackley-Chloe Grace Moretz-Liena Liberato

If I Stay Mireille Enos

''Çello solo çalınan bir müzik aleti değil. Daha büyük bir şeyin parçası.''
Mia Hall ( Chloë Grace Moretz )

If I Stay Chloe Grace Moretz-Jamie Blackley

''Bazen hayatta kararlar alman gerekir. Bazen de kararlar hayatını şekillendirir.''

If I Stay, izleyiciyi hem hüzünlendirip hem de umutlandırıyor. Hayatın acımasızlığını tokat gibi yüzünüze çarpıyor. Buna rağmen ne olursa olsun, ne yaşanırsa yaşansın, güzel şeylerin de var olabileceğini hatırlatıyor. Sizi ağlatır mı, boğazınıza bir yumru oturur mu, gözleriniz dolar mı? Bunları bilemem ama hüzünlü, mükemmel yazılmış bu hikayenin kalbinize dokunacağı kesin!

''Hayat, kocaman, berbat, karmakarışık bir düğüm ama güzelliği de burada!''

Kat Hall ( Mireille Enos )

If I Stay-Eğer Yaşarsam

If I Stay, sadece büyüleyici bir aşk hikayesi değil, bir ölüm kalım savaşı...

''Aşk seni ölümsüz yapabilir''

If I Stay-Eğer Yaşarsam

Yönetmen R.J. Cutler, ''Tek bir oturuşta okudum ve beni paramparça etti'' diyor ve ekliyor: ''Kitabın merkezindeki önerme -kimi seviyorsak oyuz- öylesine düşündürücü, öylesine dokunaklıydı ki o sayfalarla kurduğum derin bağı sinemaya aktarmam gerektiğini hissettim. Kitabı okumuş olsanız da olmasanız da, If I Stay (Eğer Yaşarsam) temel bir gerçeği irdeleyen duygusal bir yolculuğu işleyen bir aşk hikayesi: Yazgı bizi belirlemek de söz sahibi olabilir, ama aşk da öyle. Ve o aşk yüzünden yaptığımız seçimler her şeyi değiştirebilir.''

R.J. Cutler'a göre ''Mia'nın ailesi ve arkadaşları onun varlığından habersiz olsa da, Chloë diğer karakterlerle elle tutulur bir bağ kurmayı başardı ki bu hakikaten kayda değerdi.''

R.J. Cutler, Jamie Blackley içinse şunları söylüyor: ''Jamie bizim için şarkı söylediğinde ayakalarımızı yerden kesti. O ve Chloë birlikte okuma yaptıklarında ise hepimizin gözleri yaşardı. Ortak hissimiz şuydu: Adamımızı bulduk.''

Yönetmen R.J. Cutler sözlerini şöyle noktalıyor: ''Birbirlerine deli gibi aşık ve arlarında hakiki bir bağ bulunan bu iki insan sırf tam anlamıyla kendileri olmayı seçtikleri için birbirlerinden kopabilirler. Hayat dağınık bir şey. Tek bir yol yok. Size sakladığı sürprizlerden gelen tüm o mutluluk ve yine o sürprizlerden gelen tüm trajediler hayatın bir parçası. Adam'la yolculuğunda Mia'nın öğrendiği şey çok değerli ve nihai kararı vermesinde yardımcı oluyor.''

Chloë Grace Moretz filme kaynaklık eden kitap hakkında şunları söylüyor: ''Hikayenin etrafında dönen müthiş bir enerji var, projeye dahil olmaktan heyecan duydum. Mia'ya ve onun yürek burkan çatışmasına hakkını vermeyi deneme fırsatını gerçekten istedim. Genç oyuncu sözlerini şöyle sürdürüyor: ''İlk kez aşık olduğunuzda, her şeyiyle yenidir; kalbinizin o kişi için attığını dünyanın öbür ucundan duyabilirsiniz. Gayle'in kitabı bunu çok güzel bir şekilde tasvir ediyor ve sevginin, özellikle de bir felaket söz konusu olduğunda, farklı farklı güçlü yönleri ve zayıflıkları da beraberinde getirdiğini gösteriyor.''

Moretz, Mia'yı ''Çok çekingen ve tatlı'' olarak tanımlıyor ve şunları söylüyor: ''Sıradan bir kız; herkes gibi hayatını yaşıyor sadece; adım adım bazı şeyleri çözüyor; güvensizlik gibi normal şeylerle karşı karşıya kalıyor, istediği okula girip giremeyeceğini merak ediyor. Herkesten farklı olarak ise, çellosuyla insanlarla olduğundan daha rahat hissediyor.''

Jamie Blackley ise şöyle söylüyor: ''Gerçekten müthiş bir öykü. Bu iki insan birbirlerini buluyorlar çünkü müziğe duydukları tutkuyu paylaşıyorlar; ilişkileri incelikli ve karmaşık; bana çok hitap etti. Sonra, göz açıp kapayıncaya kadar, hiçbir uyarı olmadan her şey değişiyor. Birini tekrar görüp göremeyeceğinizi düşünmek ve her zaman vaktiniz olacağını sanarak söylemediğiniz her şeyi söyleyebilmek oldukça yoğundu.''

Yapımcı Alison Greenspan, senarist Shauna Cross'un orijinal hikayeyle kurduğu bağ ile ilgili şunları söylüyor: ''Shauna'nın havalı, titreşimli sesi ile Gayle'in hüzünlü mizacı arasında bir simya vardı'' diyor ve ekliyor: ''Senaryo dokunaklı ve duygusal, ama yine de gerçekliğe dayanıyordu; Shauna'nın katkısı buydu.''

''If I Stay'' romanının yazarı ve aynı zamanda filmin idari yapımcılığını üstlenen Gayle Forman, romanın uyarlaması hakkında şunları söylüyor: ''Bence, muhteşem bir ekiple, gerçek bir sevgi ürünüydü. Alison çok etkileyiciydi ve R.J. Cutler ile daha tanıştığım anda kitabı içselleştirdiğini anladım. Müziği, görselleri, aşk hikayesini ve karakterleri özümsemişti. Oyuncular da müthişti. Gerçekten dört dörtlük bir çalışma. Bence okurlar mutlu olacak.''

R.J. Cutler kitabı nasıl tek bir oturuşta okumuşsa ben de filmi tek bir nefeste izledim. Hayatı boyunca hiçbir enstrüman çalmamış olan Chloë Grace Moretz'in fiziksel yönden de bir meydan okumayla birlikte eline geçirdiği fırsatı çok iyi değerlendirdiğini ve rolün hakkını sonuna kadar verdiğini söylemeliyim. Sadece Chloë ile Jamie'nin değil tüm kadronun birbiriyle uyumları inanılmaz. Hele hele bir Stacy Keach'in canlandırdığı oğlu Denny'e ihtiyaç duyduğu duygusal desteği asla verememiş büyükbaba karakterinin Mia'yla ilişkisi çok dokunaklı. Müthiş etkileyici. Filmin sonlarında bir sahneleri var ki anlatılmaz yaşanır. Gayle Forman'a katılmamak elde değil gerçekten de dört dörtlük bir iş çıkarmışlar.

Çelloyu seven insan zaten evrenin farklı bir duyma eşiğinde gezinmektedir. Ve bu bağlamda Mia'nın yürek burkan, bu muhteşem hikayesinin de düşündürücülüğü kat be kat artıyor. Bu düşündürücü hikayenin, film bittikten sonra uzunca bir süre aklınızdan çıkmayacağına emin olabilirsiniz.

If I Stay (Eğer Yaşarsam), sadece gençlerin değil yetişkinlerin de kesinlikle izlemesi gereken muhteşem bir film. Aşkın gücünün, ailenin gerçek anlamının, dostluğun öneminin ve yaptığımız seçimlerin fazlasıyla dokunaklı hikayesi...

If I Stay-Eğer Yaşarsam

If I Stay Chloe Grace Moretz

If I Stay Official Trailer

If I Stay Official Trailer 2

If I Stay (Eğer Yaşarsam) Türkçe Altyazılı Resmi Fragman

''Ölmek kolay, yaşamak zormuş. Şimdi anladım!''

If I Stay-Eğer Yaşarsam

''Fedakarlık, sevdiğimiz insanlar için yaptıklarımızdır.''

If I Stay-Eğer Yaşarsam

If I Stay-Eğer Yaşarsam

If I Stay

#IfIStay
#EğerYaşarsam
#LiveForFamily
#LiveForFriendship
#LiveForMusic
#LiveForLove
#LiveForToday

If I Stay Soundtracks