The Great Beauty

La grande bellezza (Muhteşem Güzellik)

The Great Beauty-La grande bellezza

''Seyahat etmek yararlıdır, hayal gücünü geliştirir. Geriye kalan her şey hüsran ve angaryadır. Yolculuğumuz tümüyle hayalidir. Gücünü buradan almaktadır. Yaşamdan ölüme yol alır. İnsanlar, hayvanlar, şehirler, olaylar birer hayal ürünüdür. Bu bir romandır, yalnızca kurgusal bir hikayedir. Littré öyle söylüyor ve o hiç yanılmaz. Ayrıca o kadarını herkes yapabilir. Siz sadece gözlerinizi kapayın. O, yaşamın diğer tarafındadır.''

Louis-Ferdinand Céline (Gecenin Sonuna Yolculuk)

- Hayatta en çok neden hoşlanırsın?
+ Yaşlı insanların evlerinin kokusu.

Hassasiyet alın yazımda vardı. Yazar olmak alın yazımda vardı. Jep Gambardella olmak alın yazımda vardı.

Muhteşem Güzellik Toni Servillo

The Great Beauty / La grande bellezza (Muhteşem Güzellik), Paolo Sorrentino'nun yazıp yönettiği, kadrosunda: Jep Gambardella rolüyle Toni Servillo, Romano rolüyle Carlo Verdone, Ramona rolüyle Sabrina Ferilli, Lello Cava rolüyle Carlo Buccirosso, Orietta rolülyle Isabella Ferrari, Dadina rolüyle Giovanna Vignola, Trumeau rolüyle Iaia Forte, Viola rolüyle Pamela Villoresi, Stefania rolüyle Galatea Ranzi, Lorena rolüyle Serena Grandi, Ragazzo Esangue rolüyle Anna Della Rosa, Conte Colonna rolüyle Franco Graziosi, Contessa Colonna rolüyle Sonia Gessner, Cardinal Bellucci rolüyle Roberto Herlitzka, Santa rolüyle Giusi Merli, Assistente Santa rolüyle Dario Cantarelli, Cardinale rolüyle Aldo Ralli, Stefano rolüyle Giorgio Pasotti, Alfio Bracco rolüyle Massimo Popolizio, Andrea rolüyle Luca Marinelli, Ron Sweet rolüyle Ivan Franek, Arturo rolüyle Vernon Dobtcheff, Alfredo rolüyle Luciano Virgilio, Ahè rolüyle Silvia Munguia'nın yer aldığı 2013 İtalya-Fransa ortak yapımı komedi, dram filmidir.

The Great Beauty

The Great Beauty

Aşıkların, yazarların ilham kaynağı; Hristiyanlığın merkezi, kutsal şehir Roma...

Paolo Sorrentino gördüklerinin büyüsüne kapılan Japon turistle ilişiğini acımasızca kesip, gönül rahatlığıyla kalıcı 'turist'e bırakıyor yedi tepeli Roma'yı. Merkezde, kendisi gibi sonradan Romalı bir adam (Jep Gambardella) ve anlı şanlı Roma var.

La grande bellezza Paolo Sorrentino

Roma'nın büyüleyici ve görkemli atmosferinde, muhteşem teraslı bir evde yaşayan Jep Gambardella (Toni Servillo), 65 yaşına gelmiş zengin, saygın, karşı konulamaz bir cazibesi olan, etrafında yüzlerce insan olmasına rağmen yalnız olan bir adamdır.

The Great Beauty-La grande bellezza

The Great Beauty-La grande bellezza

The Great Beauty-La grande bellezza

The Great Beauty Pamela Villoresi-Galatea Ranzi

The Great Beauty-La grande bellezza Jep Gambardella

The Great Beauty-La grande bellezza Jep Gambardella

Jep Gambardella genç yaşta yazmış olduğu ''The Human Camera'' adlı kitap ile büyük bir başarı yakalamış ve Roma yüksek sosyetesine kabul edilerek ihtişamlı bir hayat sürmeye başlamıştır. Şık akşam yemeklerinden çılgın partilere koşan Gambardella, şehrin tadını sonuna kadar çıkarmaktadır.

''Muhteşem Gambardella''nın hayatı da güzelliklerle doludur. Masumiyetin güzelliğini görmeyeli (yitireli) ise çok zaman olmuştur. Onun için masumiyetini koruyan tek şey hala hayallerinde yaşattığı eski aşkıdır. Herkesin arzuladığı görkemli bir hayata sahip olması onu günden güne daha da bunalıma iter.

The Great Beauty-La grande bellezza

The Great Beauty-La grande bellezza

The Great Beauty-La grande bellezza

The Great Beauty-La grande bellezza

The Great Beauty-La grande bellezza

The Great Beauty-La grande bellezza

The Great Beauty-La grande bellezza Toni Servillo

''65 yaşına bastıktan birkaç gün sonra keşfettiğim en önemli şey: yapmak istemediğim şeyler için artık vakit harcayamayacak olmamdı.''
Jep Gambardella ( Toni Servillo )

The Great Beauty Isabella Ferrari-Toni Servillo

The Great Beauty Toni Servillo-Isabella Ferrari

La grande bellezza Toni Servillo-Isabella Ferrari

The Great Beauty-La grande bellezza Sabrina Ferilli

Muhteşem Güzellik Sabrina Ferilli

The Great Beauty-La grande bellezza Sabrina Ferilli-Toni Servillo

Muhteşem Güzellik Sabrina Ferilli-Toni Servillo

The Great Beauty-La grande bellezza Sabrina Ferilli-Toni Servillo

Jep Gambardella: Baban, kazandığın her şeyi harcadığını söyledi. Neye harcadığını bana söyleyebilirsin.

Ramona: Belki bir gün... Peki sen niye başka kitap yazmadın?
Jep Gambardella: Çünkü geceleri çok fazla dışarı çıktım. Roma insana çok zaman kaybettiriyor. Çok dikkat dağıtıcı. Yazmak odaklanma ve huzur ister.
Ramona: Tatmin edici bir cevap olmadı. Burada fazlasıyla huzur var, kırsal alanda olmak gibi.
Jep Gambardella: Kısa hamlelerle yazardım. Ben kısa mesafe yazarıydım.
Ramona: Ben sana ilk seferimi anlattım ama sen hiçbir şey anlatmadın. Şimdi sıra sende.
Jep Gambardella: Bir adada... Bir yaz... Ben 18 yaşındaydım, o da 20. Gece deniz fenerinde onu öpmeye kalktım, o başını çevirdi. Yıkılmıştım. Ama sonra bana doğru baktı. Dudaklarını yüzüme değdirdi, çiçek kokuyordu. Kıpırdamadım, yerimden kıpırdayamadım. Sonra bir adım geri attı ve dedi ki... Bir adım geri attı. Ve dedi ki...

The Great Beauty-La grande bellezza Toni Servillo

Muhteşem Güzellik Jep Gambardella

Artık yaz(a)mayan bir yazar olan Gambardella gençliğini özlemektedir. Sahip olduğu tek aşkına kavuşamamasının verdiği yük de her geçen sene Gambardella'nın ruhuna ayrı bir yük olur. Aslında bir daha yazmasına gerek kalmamış herkesi kitap gibi okumaya başlamış.

The Great Beauty-La grande bellezza

The Great Beauty-La grande bellezza Toni Servillo

The Great Beauty-La grande bellezza Toni Servillo

The Great Beauty-La grande bellezza Toni Servillo

The Great Beauty Toni Servillo-Luciano Virgilio

''Cenaze mükemmel bir yüksek sosyete olayıdır. Bir cenazede hiçbir zaman sahneye çıktığını unutmamalısın. Akrabaların dağılmasını sabırla beklemelisin. Tüm misafirlerin oturduğuna emin olduğunda sadece o anda, aileye başsağlığı dileyebilirsin. Bu şekilde, seni herkes görecektir. Yas tutan kişinin elini tut ve kollarını onunkine yasla. Kulağına bir şeyler fısılda, otoriter bir tavırla söylenen rahatlatıcı bir cümle. Mesela: 'O günler gelip de, boşluğu hissettiğinde bilesin ki, bana daima güvenebilirsin.' Kalabalık soracak: 'Jep Gambardella ne söylüyor?'.''
Jep Gambardella ( Toni Servillo )

Muhteşem Güzellik, burjuva kültürünü, gösterişli yaşamı ve sahteliği arkasına sığınmış insanları zekice diyalogları ile yer yer, ince ince eleştiren, Roma'nın güzellikleriyle süslenmiş.

Jep Gambardella: Kardinal, düğünde tanıştığımız zamanı hatırladınız mı? Size maneviyatla alakalı şeyler sorma gereği hissetmiştim. İnançla alakalı, iman gücüyle alakalı şeylerdi. Ama dikkatiniz dağılmıştı.

Cardinal Bellucci: Şimdi sorabilirsin.

Jep Gambardella: Hayır, gerek görmüyorum.

Cardinal Bellucci: Neden?

Jep Gambardella: Çünkü eğer yanıt bulamazsanız büyük hayal kırıklığına uğrarım. Sadece ihtimalden söz ediyorum. Böyle düşünüyorum. Boşverin. Boşverin.

The Great Beauty Roberto Herlitzka-Toni Servillo

The Great Beauty Carlo Buccirosso-Toni Servillo

The Great Beauty Galatea Ranzi-Toni Servillo

La grande bellezza Ranzi-Toni Servillo

Jep Gambardella'nın ukala bir arkadaşını aşağıladığı sahneye dikkat!

Filmin henüz başında Fransız yazar Louis-Ferdinand Céline'den (Gecenin Sonuna Yolculuk) alıntı yaparak başlıyor ve uzun yürüyüşlerle bitiyor mesaisi (gecesi).

Sinema sanatının neredeyse tüm enstrümanlarını kullanan; birbirinden güzel müzikleri ve büyüleyici mekanlarıyla görsel ve işitsel bir şölene dönüşen The Great Beauty / La grande bellezza (Muhteşem Güzellik) uzun olmasına ve ağır ilerlemesine rağmen sanat filmlerinden hoşlanan sinemaseverlerin izlemesi gereken bir başyapıt.

The Great Beauty-La grande bellezza Toni Servillo

The Great Beauty / La grande bellezza (Muhteşem Güzellik) BAFTA Adaylığı ve Kazandığı Ödül

The Great Beauty, tek dalda 67. BAFTA Ödülleri (67th BAFTA Awards) adaylığı ile karşımızdaydı:

Best Film not in the English Language ( Yabancı Dilde En İyi Film )

Paolo Sorrentino, Nicole Giuliano, Francesca Cima / The Great Beauty

Best Film not in the English Language (Yabancı Dilde En İyi Film) dalında BAFTA Ödülü'nü (BAFTA Award) kazandı.

Muhteşem Güzellik

The Great Beauty / La grande bellezza (Muhteşem Güzellik) Altın Küre Adaylığı ve Kazandığı Ödül

The Great Beauty, tek dalda 71. Altın Küre Ödülleri (71st Golden Globe Awards) adaylığı ile karşımızdaydı:

Best Foreign Language Film ( Yabancı Dilde En İyi Film )

The Great Beauty / İtalya

Best Foreign Language Film (Yabancı Dilde En İyi Film) dalında Altın Küre Ödülü'nü (Golden Globe Award) kazandı.

Muhteşem Güzellik

The Great Beauty / La grande bellezza (Muhtşem Güzellik) Oscar Adaylığı ve Kazandığı Ödül

The Great Beauty, tek dalda 86. Akademi Ödülleri (86th Academy Awards) Adaylığı ile karşımızdaydı:

Best Foreign Language Film of the Year ( En İyi Yabancı Film )

The Great Beauty / İtalya

Best Foreign Language Film of the Year (En İyi Yabancı Film) dalında Oscar Akademi Ödülü'nü (Oscar Academy Award) kazandı.

86. Oscar En İyi Yabanci Film Ödülü The Great Beauty-La grande bellezza-Muhteşem Güzellik

2014 Oscar En İyi Yabanci Film Ödülü The Great Beauty-La grande bellezza-Muhteşem Güzellik

The Great Beauty-La grande bellezza Toni Servillo

''Ben çok içeceğim, ama sarhoş olacak kadar değil. Sonra siz uyanırken ben uykuya dalacağım.''
Jep Gambardella ( Toni Servillo )